[工作联系请私信]Graphic design / Illustration / Photography

Sakuya

2017年终总结

希望我的灵魂永远清醒



想了一下年终总结要不要写点什么,但是似乎也没有什么十分具有系统性的内容想写。

Drawing/Imaging结课的时候,Diana问我们有没有觉得自己改变了什么。一般来说,到了新的环境心境总会有微妙的改变,但从另一个角度来看,this is the place that tells you what defines you。

New York has a verychaotic energy going on all the time, especially at where people gather. When I stand in the middle of Times Square, I feel sadness, even sorrow. 但是这都是外界影射出的情感,what I see as an outsider is much less dramatic than that. “惆怅”是个我能想到的很好的概括性词语。这就像我无法切身体会路边的stranger一边抽大麻一边痛哭流涕是因为经历了什么不幸,而我只能将这份信息作为我体验这座城市的一片碎片。

在纽约还没有这么冷的时候,我有一段时间热衷于漫无目的地走在路上。说是漫无目的也许不太准确,我的目的其实是观察,但是我不会刻意地用相机或是录音记录。我想要找到一种能融入其中的方式感受这个环境的律动。这也成为了我创作的灵感来源之一。之前我在随笔里提过自己偏好从除了“其他艺术家的作品”以外的方式获得灵感,例如音乐,文学......其实亲身经历某个环境的氛围也是很重要的一个来源。不同于其他的,这种体验是全方位的、情绪化、无法预测的。时刻保持清醒的灵魂以capture every single moment in life得以使我抓住一种nuance的感觉。

同时,这种对创作的刺激也是潜移默化的。这也是为什么我更喜欢描述移居一个新的城市、发展一个新的生活习惯为一个累积性过程。当被问起我的创作中有否一个“turning point”,其实这是很难定义的、甚至几乎不存在的概念。Things leave me or come to me gradually, in a poetic way.

联系到最终创作的成果上,我偏好的视觉化的表述是抽象的、开放性的。我也从不会期待我的audience解读出我原原本本的intention。于我,创作者和audience之间脆弱的交流之美正是创作者诚实地将灵魂展现在作品里,而those who process the visual information have their own world built on what they've seen. With that being said, when doing a critique or review of my works, I'm looking for solid, deep, constructive opinions of how people feel and think about the piece as a complete unity. Not only about how the technique surprises them or how the aesthetics are. Though they are both important, I'm looking for more than that. But what disappoints me is that it is a very difficult communication to have. Sometimes you must admit the loneliness of being an artist or designer that most people around you can't understand you and are not able to have that true conversation with you. And that's also the reason why I call the communication between creators and the audience being "fragile".


然而,创作在很大程度上本就是为了满足自己的、循环反覆的过程。只要还活着,就难以达到一个真正的、放空的状态,认为自己“该说的都说了”。对自己心境和作品的反思和struggle才是不断逼迫自己继续走这条路的动力之一。

我热爱我所创作,我的痛苦也因此产生。我尝试找到一个完美的平衡,但是我也知道这个平衡点根本不存在。愈是创作,愈是能发现自己未曾到达的高度。然后作品才能伴随着创作者的孤独愈来愈趋近理想。


评论(3)
热度(326)

© Sakuya | Powered by LOFTER